idol vagy idolum jelentése
vallás bálvány
latin idolum ‘ua.’ ← görög eidólon ‘bálvány’, tkp. ‘hasonmás, arckép, szobor’ ← eidosz ‘külalak, kép, forma’ ← eidó ‘lát’
lásd még: eidetikus , idea , idill
További hasznos idegen szavak
az a folyamat, amelynek során az egyén elsajátítja társadalmának közös tudásanyagát, magáévá teszi műveltségét és hagyományait
angol enculturation ‘ua.’: en- ← latin in- ‘bele’ | lásd még: kultúra
A idol vagy idolum és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
megfelel, tetszik, kedvére van, alkalmas (neki)
latin convenire, conventum ‘összejön, megegyezik, illik’ | con- ‘össze’ | venire ‘jön’
lásd még: advent , eventuális , invenció , szubvenció
bizalmas viszony
pejoratív bizalmaskodás, tolakodás
történelem főnemes és a szolgálatába szegődött köznemes közti jogviszony a rendi Magyarországon
latin familiaritas ‘meghitt barátság, baráti kör’, lásd még: familiáris
a tengervíz és édesvíz keveredéséből kialakult csökkent sótartalmú víz a maga sajátos élővilágával
angol brack(ish) ← holland brak ‘ua.’, eredetileg ‘csökkent értékű’
anatómia terpesztő, oldalirányú izommozgás
tudományos latin abductio ‘ua.’, lásd még: abducens
művészet szövegkép, könyvrajz, könyvhöz készített kép
angol, német, francia illustration ‘ua.’, lásd még: illusztrál
stilisztika a helyettesítésen alapuló különféle szintű alakzatok összefoglaló neve a stilisztikában
tudományos latin immutatio ‘csere, változtatás’: in- (nyomósító) | lásd még: mutáció
sport a kínai harcművészetek összefoglaló neve
kínai, ‘ua.’: kung, gong ‘ügyesség, képesség, érdem’ | fu ‘mester’
kiejtése: beáti posszidentesz
jogtudomány birtokon belüliek
latin , ‘boldog birtoklók’: beatus ‘boldog’ | lásd még: posszidens
a tárgyra (térve)
latin , ‘ua.’: ad ‘-hoz’ | res ‘dolog, tárgy (beszédé)’
kiejtése: ócium
nyugalom, pihenés
tétlenség
latin , ‘ua.’ ← ?
lásd még: negotium
idézet
latin , ‘ua.’, lásd még: allegál
kiejtése: deplaszman
hajózás vízkiszorítás
francia déplacement ‘ua.’ ← déplacer ‘elmozdít, áthelyez, kiszorít’: dé(s)- ← latin dis- ‘el, félre’ | placer ‘helyez’, lásd még: plaszíroz
sport élvonalbeli versenyző
nagymenő, befutott ember
angol szleng crack ‘menő’, eredetileg ‘durranás’